¥Û¡¼¥à > ȯ¹Ô½ñÀÒ > ¥Õ¥§¥Ë¥Ã¥¯¥¹¥·¥ê¡¼¥º > ¢« / ¢ª
¥È¥é¥ó¥¸¥·¥ç¥ó

¥È¥é¥ó¥¸¥·¥ç¥ó¡½¡½¿ÍÀ¸¤Îžµ¡¤ò³è¤«¤¹¤¿¤á¤Ë



ƱÃø¼Ô¤Ë¤è¤ë
ÁÈ¿¥±¿±ÄÈÇ

Ãø¼Ô¡¡¥¦¥£¥ê¥¢¥à¡¦¥Ö¥ê¥Ã¥¸¥º
Ìõ¼Ô¡¡ÁÒ¸÷½¤¡¢¾®ÎÓůϺ
Äê²Á¡¡ËÜÂÎ1,300±ß¡ÜÀÇ
2014ǯ£³·îȯÇä
»ÍϻȽ¡¡280¥Ú¡¼¥¸¡¡
ISBN 978-4-7759-4122-5

¥È¥ì¡¼¥À¡¼¥º¥·¥ç¥Ã¥×¤«¤éÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤ªÆϤ±


Ìܼ¡¡¡¡Ã¡¡Ãø¼Ô¾Ò²ð¡¡¡Ã¡¡ÆɼԤΤ´´¶ÁÛ

Â礭¤ÊÊѲ½¤Î»þ¤Ï¡¢ÆɤßÊÖ¤½¤¦¡ª

·ÇºÜ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿

³ô¼°²ñ¼Ò¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¸¥§¥ó¥¹Íͤ¬±¿±Ä¤¹¤ë¥¦¥§¥Ö¥Þ¥¬¥¸¥ó¥µ¥¤¥È¡È̤Íè¤òÊѤ¨¤ë¡É¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë¤Æ¡¢ ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Ñ¡¼¥½¥ó¤Ë¤è¤ë¿äÁ¦¿Þ½ñ¤Î1ºý¤È¤·¤Æ¤´¾Ò²ð¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£(2016ǯ10·î5Æü)

¸Ä¿Í¤ÎÎϤòÁíϤÇĶ¤¨¤ë¡Ö³Ø½¬¤¹¤ëÁÈ¿¥¡×¤Îºî¤êÊý¤ò³Ø¤Ù¤ë¥Ó¥¸¥Í¥¹½ñ6Áª


¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Ö¥Ã¥¯¥Þ¥é¥½¥ó¡ÊBBM¡Ë
¡Ö¤ï¤ì¤ï¤ì¤¬¿ÍÀ¸¤Ç²¿ÅÙ¤«Ä¾Ì̤¹¤ë¡Ø¥È¥é¥ó¥¸¥·¥ç¥ó¡Ù¡Êžµ¡¡¦ÀáÌܡˤˤĤ¤¤ÆÏÀ¤¸¤¿¡¢ÉÔµà¤Î̾Ãø¡×¤È¤·¤ÆËܽñ¤¬¾Ò²ð¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£(2014ǯ4·î10Æü)


¹ñÆâºÇÂçµé¤Î´ë¶È¸þ¤±¿Íºà°éÀ®¡¦¸¦½¤¾ðÊó¥Ý¡¼¥¿¥ë¥µ¥¤¥È¥¨¥Ç¥å¥±¤ËËܽñ¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

¼ºÎø¡¢·ëº§¡¢Å¾¿¦¡¢»àÊÌ¡¢¾º¿Ê¡¢°ú±Û¤·¤Ê¤É¡¢¿ÍÀ¸¤Ïžµ¡¡Ê¥È¥é¥ó¥¸¥·¥ç¥ó¡Ë¤ÎϢ³¤Ç¤¹¡£¤½¤Îžµ¡¤ò¤É¤¦¾è¤êÀڤ뤫¤¬º£¸å¤òº¸±¦¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¾Ç¤Ã¤Æ¶õ²ó¤ê¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ê¡¢¤è¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤Þ¤Þ¼¡¤Ë¿Ê¤ó¤Ç¡¢Æ±¤¸²á¤Á¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤â¤·¤Ð¤·¤Ð¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£°ìÂΤɤ¦¤¹¤ì¤Ð¤¦¤Þ¤¯¾è¤ê±Û¤¨¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

Ëܽñ¤ÎÃø¼Ô¥Ö¥ê¥Ã¥¸¥º¤Ï¤â¤È¤â¤È±Ñ¸ì¶µ»Õ¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¥­¥ã¥ê¥¢¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È¤Ëž¿¦¤·¡¢À®¸ù¤ò¼ý¤á¤Þ¤·¤¿¡£Ëܽñ¤Ï¤Á¤ç¤¦¤ÉÃø¼Ô¼«¿È¤¬¿ÍÀ¸¤Îžµ¡¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤È¤­¤Ë½ñ¤«¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£Ãø¼Ô¤Ï¿ÍÀ¸¤Îžµ¡¡Ö¥È¥é¥ó¥¸¥·¥ç¥ó¡×¤ò¡Ö½ª¤ï¤ê¡×¢ª¡Ö¥Ë¥å¡¼¥È¥é¥ë¥¾¡¼¥ó¡×¢ª¡Ö»Ï¤Þ¤ê¡×¤Î£³¤Ä¤Ëʬ¤±¤Æ²òÀ⤷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤Þ¤º¤¢¤é¤æ¤ë¾õ¶·¤Ë¤Ï¡Ö½ª¤ï¤ê¡×¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Þ¤Ç¼«Ê¬¤¬ÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿´Ä¶­¤äΩ¾ì¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¢¼«Ê¬¼«¿È¤¬²¿¼Ô¤Ç¤¢¤ë¤Î¤«¤âʬ¤«¤é¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¢¾­Íè¤â¸«¤¨¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¡Ö½ª¤ï¤ê¡×¤ò·Þ¤¨¡¢¤Ì¤±¤¬¤é¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ï¡Ö½ª¤ï¤ê¡×¤È¼¡¤Î¿·¤¿¤Ê¡Ö»Ï¤Þ¤ê¡×¤Î´Ö¤Î´ü´Ö¡¢¡Ö¥Ë¥å¡¼¥È¥é¥ë¥¾¡¼¥ó¡×¤Ç¤¹¡£

¥Ë¥å¡¼¥È¥é¥ë¥¾¡¼¥ó¤Ï¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î¼«Ê¬¤¬¼º¤ï¤ì¡¢Àè¤â¸«¤¨¤Ê¤¤¡¢¤È¤Æ¤â¶ì¤·¤¤»þ´ü¤Ç¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢¤³¤³¤ÇµÞ¤¤¤ÇÈ´¤±½Ð¤½¤¦¤È¤·¤Æ¾Ç¤Ã¤Æ¹ÔÆ°¤òµ¯¤³¤·¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£ ¤³¤Î¥Ë¥å¡¼¥È¥é¥ë¥¾¡¼¥ó¤Ç¡Ö½ª¤ï¤ê¡×¤ò¼õ¤±»ß¤á¡¢¶õµõ´¶¤äÁÓ¼º´¶¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÌ£¤ï¤¤¡¢¿¿Ùõ¤Ë¼«Ê¬¤È¸þ¤­¹ç¤¦¤³¤È¤³¤½¤¬¡¢Å¾µ¡¤ò³è¤«¤·¿·¤¿¤Ê¡Ö»Ï¤Þ¤ê¡×¤ò·Þ¤¨¤ë¤¿¤á¤ËɬÍפʤ³¤È¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£

Ëܽñ¤Ïžµ¡¤Î¤·¤¯¤ß¤È¿´¤ÎÆ°¤­¤ò²òÀ⤷¡¢¥Ë¥å¡¼¥È¥é¥ë¥¾¡¼¥ó¤Ç¤Î¶ì¤·¤ß¤ò¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¾è¤êÀڤäƤ¤¤¯¤Ù¤­¤«½õ¸À¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤Ê¤¿¤¬Å¾µ¡¤äº¤Æñ¤Ë¤Ö¤Ä¤«¤êÊ̤ì¤ä½ª¤ï¤ê¤Î¤Ä¤é¤µ¤òÌ£¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¡¢¿ÍÀ¸¤ÎÊý¸þ¤ò¸«¼º¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢Ëܽñ¤òÍê¤ê¤Ë°ìÊ⤺¤ÄÁ°¤Ë¿Ê¤ó¤Ç¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

**********************

¡¡10Âå¡¢20Âå¤Î¼ã¤¤¤Ò¤È¤Ë¤â¡¢¤â¤Á¤í¤ó¡¢50Âå¡¢60Âå°Ê¾å¤ÎÊý¡¹¤Ë¤â¡¢¿ÍÀ¸¤ä¥­¥ã¥ê¥¢¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¤½¤³¤ò¤¯¤°¤ëÁ°¤È¤¯¤°¤Ã¤¿¸å¤Ç¤Ï¡¢¼«Ê¬¤Îª¤¨Êý¡¢»Å»ö¤Ø¤Î¼è¤êÁȤßÊý¡¢ÂçÀڤʿͤӤȤȤÎÀܤ·Êý¤Ê¤É¤¬ÊѤï¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤ÊÀáÌܤ¬¤¢¤ë¡£¥­¥ã¥ê¥¢¤äÀ¸³¶¤Ç¤ÎÀáÌܤò¥È¥é¥ó¥¸¥·¥ç¥ó¤È¤¤¤¦¤¬¡¢¤³¤³¤ËÃíÌܤ¹¤ë¤È¡¢¼«Ê¬¤Î¿ÍÀ¸¡¢¼«Ê¬¤¬À¸¤­¤ëÀ¤³¦¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Îǧ¼±¤¬¿¼¤Þ¤ë¡£

¿ÍÀ¸¤È½Å¤Ê¤ë¥­¥ã¥ê¥¢¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾­Íè¤òŸ˾¤¹¤ë¤È¤­¤Ë¡¢²áµî¤Ë¤É¤Î¤è¤¦¤ÊÀáÌܤò¤¯¤°¤Ã¤¿¤«¤ò¿¶¤êÊ֤ꡢÀáÌܤΰÕÌ£¤òõ¤ë¤³¤È¤¬ÌòΩ¤Ä¡£Ëܽñ¡Ø¥È¥é¥ó¥¸¥·¥ç¥ó¡Ù¤Ï¡¢ÀáÌܤ˾ÇÅÀ¤ò¤¢¤Æ¡¢¿ÍÀ¸¤ä¥­¥ã¥ê¥¢¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¼«Ê¬¤Î¤³¤È¤ò¡¢ÂçÀڤʤҤȤΤ³¤È¤òÍý²ò¤¹¤ë¤Î¤ò½õ¤±¤Æ¤¯¤ì¤ë½ñÀÒ¤À¡£

¼«Ê¬¤Î¤³¤È¤òê¤Ë¾å¤²¤º¤Ë¡¢¼«Ê¬¤Ë°ú¤­´ó¤»¤ÆÆɤó¤Ç¤ß¤Æ¤Û¤·¤¤¡£½éÈǤ¬½Ð¤Æ¤«¤é»ÍȾÀ¤µª¡¢Åö»þ¡¢¤ï¤¿¤·¤Ï¡¢30ÂåȾ¤Ð¡ÁÃæǯ¤¬¤Ò¤È¤Ä¤ÎÀáÌܤÀ¤ÈÁá¤á¤ËÃΤ뤳¤È¤¬¤Ç¤­¤¿¤Î¤Ï¤è¤«¤Ã¤¿¡£¤Ê¤Ë¤«¤¬½ª¤ï¤ê¡¢¤½¤³¤ò¤¯¤°¤ë¤È¤Ê¤Ë¤«¤¬»Ï¤Þ¤ë¡£

Ãæ´ÖÃÏÂӡʥ˥塼¥È¥é¥ë¥¾¡¼¥ó¡Ë¤Ë¤¤¤ë¤È¤­¡¢¤Ä¤¤¤Ä¤¤Îɤ«¤Ã¤¿²áµî¤ò»¿Èþ¤·¡¢¤¤¤¤¤³¤È¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤¬¤Á¤À¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¼ºÎø¡¢Ãæǯ¡¢Äêǯ¤Î¤È¤­¡£°¦¤¬¡¢¼ã¤µ¤¬¡¢¥Õ¥ë¥¿¥¤¥à¤Î»Å»ö¤¬¼º¤»¤¿¡£ÅöÁ³¡¢¸µµ¤¤ò¤Ê¤¯¤¹¤·¡¢¤Ü¡¼¤Ã¤È¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¤½¤ì¤Ç¤¤¤¤¤Î¤À¡£¤·¤«¤·¡¢°¦¤Î¤·¤¬¤é¤ß¤¬¾Ã¤¨¤Æ¼«Í³¤¬¡¢¤Þ¤À¤Þ¤À¡ÖÀĤ¤¡×¤È¸À¤ï¤ì¤¿»þ´ü¤¬²á¤®¤Æ¡ÖÍî¤ÁÃ夭¡×¤¬¡¢»Å»ö¤Î¤·¤¬¤é¤ß¤¬¾Ã¤¨¤Æ¼«Í³¤¬¤¯¤ë¤³¤È¤Ëµ¤¤Å¤¤¤¿¤³¤í¤Ë¤Ï¡¢¤â¤¦Ãæ´ÖÃÏÂÓ¤òĶ¤¨¤Æ¡¢Î϶¯¤¯¡¢³Ú¤·¤ß¡¢¿·¤¿¤Ê»Ï¤Þ¤ê¤ËÆÍÆþ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡½éÈǤè¤ê¤â¤¤¤Ã¤½¤¦¡¢ÀáÌܤò¤¯¤°¤ë¸å¤ÎÀ¤³¦¤ËÂФ·¤Æ¡¢¤è¤ê¥Ý¥¸¥Æ¥£¥Ö¤Ê¸¡Æ¤¡¢ÁϤŪ¤ÊºÆ¸¡Æ¤¤¬¤¯¤ï¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£½éÈǤΣ³Ãʳ¬¥â¥Ç¥ë¤Ë¡¢²òÂΤ¬²Ã¤ï¤ê¡¢½ª¤ï¤ê¢ª²òÂ΢ªÃæ´ÖÃÏÂÓ¢ª¡Ê¿·¤¿¤Ê¡Ë»Ï¤Þ¤ê¤È¤¤¤¦¥â¥Ç¥ë¤Ç¡¢¼«Ê¬¤Î¤¯¤°¤Ã¤Æ¤­¤¿ÀáÌܤλþ´ü¤òÆɤ߲ò¤¤¤Æ¡¢²òÂΤ¹¤ë¤Û¤ÉÍî¤Á¹þ¤ó¤Ç¤â¡¢²óÉü¤¹¤ë¼«Ê¬¤ò°¦¤Ç¤è¤¦¡£¹¬¤»¤¹¤®¤Æ»ÅÊý¤Î¤Ê¤¤¤Ò¤È¤Ï¡¢¤½¤ì¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤é¤É¤¦¤Ê¤ë¤«¤È¿´ÇۤˤʤäƤ·¤Þ¤¦Á°¤Ë¡¢¡Ø¥È¥é¥ó¥¸¥·¥ç¥ó¡Ù¤Î¿·ÈǤò¼ê¤Ë¤·¤è¤¦¡£µÕ¶­¤ò¤¯¤°¤Ã¤Æ¡¢¤Ø¤³¤¿¤ì¤½¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ò¤È¤Ï¡¢¥ê¥¸¥ê¥¢¥ó¥¹¡Ê¤³¤³¤í¤Î²óÉüÎÏ¡¢ÃÆÎÏÀ­¡Ë¤òËܽñ¤«¤é³Ø¤Ü¤¦¡£

½éÈǤ«¤é¤³¤Î¿·ÈǤˤ«¤±¤Æ¤ÎÃø¼Ô¤ÎºÇÂç¤ÎÀáÌܤϡ¢ÇÛ¶ö¼Ô¤òË´¤¯¤·¤¿¤³¤È¤Ç¤¢¤ê¡¢²òÂΤȤ¤¤¦Ãʳ¬¤¬ÉÕ¤±²Ã¤¨¤é¤ì¤¿¤Î¤â¡¢¤½¤Î¤È¤­¤ÎÍî¤Á¹þ¤ß¶ñ¹ç¤ò¼¨º¶¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤ì¤Ç¤â¡¢Æü¤Ï¤Þ¤¿¾º¤ë¡£¤·¤«¤â¡¢¿ÍÀ¸¤Î¥¢¥Ã¥×¥À¥¦¥ó¤Î¿¼¤ß¤òÃΤäƤ¤¤ë¤Ò¤È¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¿´ÍýŪ²óÉüÎϤȤ¤¤¦¥Æ¡¼¥Þ¤â¡¢¤³¤Î½ñÀÒ¤«¤éŸ˾¤Ç¤­¤½¤¦¤Êµ¤¤Ë¤Ê¤ë¡£

¡Ê¶â°æÔ蹨¡Ë

²þÄûÈǤò½Ð¤¹¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¡ÊËÜʸ¤è¤ê°ìÉôÈ´¿è¡Ë

¡¡¤³¤ÎËܤ¬ºÇ½é¤Ë½ÐÈǤµ¤ì¤Æ¤«¤éÆó¸Þǯ¤Î´Ö¤Ë¡¢»ä¤Ï¡¢ºÇ½é¤Ë¤³¤ÎËܤò½ñ¤¤¤¿»þ¤Ë¤Ï»×¤¤¤â¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Û¤É¿ô¿¤¯¤Î¡Ê¤³¤Î¸ÀÍդǤϸì¤ê¿Ô¤¯¤»¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¡Ë¥È¥é¥ó¥¸¥·¥ç¥ó¤ò·Ð¸³¤·¤¿¡£°ì¶å¼·¶åǯ¡¢»ä¤Ï¤Þ¤Àʸ³ØÉô¤Î¹Ö»Õ¤ò¤ä¤á¤¿¤Ð¤«¤ê¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢¡Ø¥È¥é¥ó¥¸¥·¥ç¥ó¡Ù¡ÊTransition¡Ë¤ò½ñ¤¤¤¿¤¢¤È¡¢¼«Ê¬¤Î¿ÍÀ¸¤ÎÊѲ½¤ËÂн褷¤è¤¦¤È¤¹¤ë¿Í¡¹¤ò¼ê½õ¤±¤¹¤ë»Å»ö¤Ë½¢¤¤¤¿¡£¤³¤Î¾®¤µ¤ÊËܤ¬»ä¤òÁ¥½Ð¤µ¤»¤¿¤Î¤À¡£
¡Ø¥È¥é¥ó¥¸¥·¥ç¥ó¡Ù¤¬ºÇ½é¤Ë½ÐÈǤµ¤ì¤¿»þ¡¢²¿¤¬µ¯¤³¤ë¤«¤Þ¤Ã¤¿¤¯¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤Û¤ÉͽÁۤǤ­¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¥È¥é¥ó¥¸¥·¥ç¥ó¤¬È󸽼ÂŪ¤¹¤®¤Æ¿¤¯¤ÎÆɼԤ˼õ¤±Æþ¤ì¤é¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡¢ÈǤò½Å¤Í¤ë¤³¤È¤Ê¤É¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¿´ÇÛ¤·¤Æ¤¤¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢Æó¸Þǯ¤¬¤¿¤Ã¤¿º£¡¢¡Ø¥È¥é¥ó¥¸¥·¥ç¥ó¡Ù¤Ï»Í°ìºþ¡¢¸Þ°ìËüÉô¤â½ÐÈǤµ¤ì¡¢º£¤Ê¤ªÇä¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ë¡£¶Ã¤¯¤Ù¤­¤³¤È¤À¡£¤·¤«¤â¡¢»ä¤Ï¤è¤¯¸ÅËܲ°¤òʪ¿§¤¹¤ë¤Î¤À¤¬¡¢¤³¤ÎËܤ¬¸ÅËܲ°¤Îê¤Ëʤó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤ò¸«¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¡£Èó¾ï¤Ë¿¤¯¤ÎÆɼԤ¬¡¢¤³¤ÎËܤò¼ê¸µ¤ËÃÖ¤¤¤Æ¡¢¿ÍÀ¸¤ÎÂ礭¤ÊÊѲ½¤ËľÌ̤·¤¿»þ¤ÏÆɤßľ¤¹¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤ÈÏ䷤Ƥ¯¤ì¤ë¡£Ëܽñ¤ò¾¿Í¤ËÂߤ¹¿Í¤â¤¤¤ë¡½¡½Ìá¤Ã¤Æ¤³¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤¢¤ë¤¬¡¢¤½¤Î¿Í¤Ï¼¡¤ÎÊѲ½¤ËÈ÷¤¨¤ë¤¿¤á¡¢¤¢¤ë¤¤¤ÏÊ̤Îͧ¿Í¤ËÂߤ¹¤¿¤á¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤ª¤¯¤è¤¦¤À¡£¤½¤Î¤¿¤á¡¢²¿¿Í¤Î¿Í¡¹¤¬Ëܽñ¤òÆɤó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤«ÃΤë½Ñ¤Ï¤Ê¤¤¡£
¡¡¤·¤«¤·¡¢½éÈǤλþ¤«¤é¤³¤ÎËܤˤÏÉÔËþ¤ÊÅÀ¤¬¤¤¤¯¤Ä¤«¤¢¤Ã¤¿¡£½éÈǤˤϡְ¦¤¹¤ë¤³¤È¤ÈƯ¤¯¤³¤È¡×¤È¤¤¤¦¾Ï¤¬¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¢¤½¤³¤Ç¿ÍÀ¸¤Ë¤ª¤±¤ë¤³¤ÎÆó¤Ä¤Î½ÅÍפÊÎΰ褬¤É¤Î¤è¤¦¤Ê·Á¤Ç¿Í¤ò¥È¥é¥ó¥¸¥·¥ç¥ó¤Ë°ú¤­Æþ¤ì¤ë¤Î¤«¡¢¤Þ¤¿¥È¥é¥ó¥¸¥·¥ç¥ó¤ò·Þ¤¨¤ë¤³¤È¤Ç»Å»ö¤ä¿Í´Ö´Ø·¸¤Ë¤É¤Î¤è¤¦¤Ê±Æ¶Á¤¬µÚ¤Ö¤Î¤«¤ò½½Ê¬¤ËÀâÌÀ¤Ç¤­¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤Þ¤¿»ä¤Ï¡¢¤³¤ÎËܤ¬½ÐÈǤµ¤ì¤¿¤¢¤È¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤¿»Å»ö¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¡¢¤µ¤é¤Ë¹Í¤¨¤Æ¤­¤¿¤³¤È¤òÄɲä·¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤¿¡£¤½¤·¤ÆºÇ¸å¤Ë¡¢Åö»þ¤Ï¤Ï¤Ã¤­¤ê¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤¤¤¯¤Ä¤«¤¢¤ê¡¢¤½¤ì¤òÀâÌÀ¤¹¤ë¤Î¤Ë¤Û¤«¤Î»ëÅÀ¤¬Íߤ·¤¤¤È»×¤Ã¤¿¡£
¡Ø¥È¥é¥ó¥¸¥·¥ç¥ó¡Ù¤Î½éÈǤˤϤۤ«¤Ë¤âÌäÂ꤬¤¢¤ë¡£¤³¤ì¤ò½ÐÈǤ·¤¿¤Î¤Ï»ä¤¬»Í¡»ÂåȾ¤Ð¤Î¤³¤È¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢¼·¡»ºÐ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿º£Æü¡¢Êª»ö¤¬¾¯¤·°ã¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤À¡£¶Ã¤¯¤Ù¤­¤³¤È¤Ç¤â¤Ê¤¤¤¬¡¢Ç¯¤ò½Å¤Í¤Æ¼«Á³¤Ë¤â¤¿¤é¤µ¤ì¤¿¥È¥é¥ó¥¸¥·¥ç¥ó¤ÏÅö»þ¤è¤ê¤â¿´¤ÎÃæ¤ËÃßÀѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£»ä¤Ï¤Þ¤¿¡¢¶áǯ¡¢¤½¤ÎÄêµÁ¤¬¿¼¤¯ºÆ¹Í¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡ÖÂ࿦¡Êretirement¡Ë¡× ¤È¤¤¤¦³µÇ°¤Ë̥뤵¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤·¤«¤·¡¢¤¤¤¯¤éÁϤŪ¤ÊºÆ¸¡Æ¤¤¬¤Ê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢¤ä¤Ï¤ê¡ÖÂ࿦¡×¤Ï¤¤¤Þ¤À¤Ë¡¢¥È¥é¥ó¥¸¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Ã±¤Ê¤ëÊѲ½¤È¸«¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¤Û¤«¤Ë¤âÌäÂ꤬¤¢¤Ã¤¿¡£»ä¤Ï½éÈǤǤÏÊѲ½¤È¥È¥é¥ó¥¸¥·¥ç¥ó¤Î¶èÊ̤òÌÀ³Î¤Ë¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤ï¤ì¤ï¤ì¤Î¼Ò²ñ¤Ï¤³¤ÎÆó¤Ä¤òÆü¾ïŪ¤Ëº®Æ±¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥È¥é¥ó¥¸¥·¥ç¥ó¤ÏÊѲ½¤ÎƱ°Õ¸ì¤Ç¤¢¤ë¤È»×¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤·¤«¤·¡¢¼ÂºÝ¤Ï¤½¤¦¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£ÊѲ½¤È¤Ï¿·¤·¤¤Ä®¤Ø¤Îžµï¤ä¿·¤·¤¤»Å»ö¤Ø¤Îž¿¦¡¢¿·¤·¤¤»Ò¤É¤â¤ÎÃÂÀ¸¤äÉã¿Æ¤Î»àµî¡¢¿¦¾ì¤Î·ò¹¯°Ý»ý¥×¥é¥ó¤Î²þÁ±¤ä·Ð±Ä¼Ô¤Î¸òÂå¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Î²ñ¼Ò¤¬¹Ô¤Ã¤¿Â¾¼Ò¤ÎÇã¼ý¤Î¤³¤È¤Ê¤É¤Ç¤¢¤ë¡£
¡¡¤Ä¤Þ¤ê¡¢¡ÖÊѲ½¡×¤È¤Ï¾õ¶·¤¬ÊѤï¤ë¤³¤È¤Ç¤¢¤ê¡¢°ìÊý¡¢¡Ö¥È¥é¥ó¥¸¥·¥ç¥ó¡×¤È¤Ï¿´ÍýŪ¤ËÊѤï¤ë¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£¥È¥é¥ó¥¸¥·¥ç¥ó¤È¤Ï¤½¤¦¤·¤¿³°Åª¤Ê½ÐÍè»ö¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¿ÍÀ¸¤Î¤½¤¦¤·¤¿ÊѲ½¤ËÂн褹¤ë¤¿¤á¤ËɬÍפʡ¢ÆâÌ̤κÆÊý¸þ¤Å¤±¤ä¼«Ê¬¼«¿È¤ÎºÆÄêµÁ¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£¥È¥é¥ó¥¸¥·¥ç¥ó¤òȼ¤ï¤Ê¤¤ÊѲ½¤ÏÉô²°¤ÎÌÏÍÍÂؤ¨¤Ë¤¹¤®¤Ê¤¤¡£¥È¥é¥ó¥¸¥·¥ç¥ó¤¬µ¯¤³¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ÊѲ½¤Ï¡Ö¼õ¤±¤È¤é¤ì¤Ê¤¤¡×¤Î¤Ç¡¢µ¡Ç½¤·¤Ê¤¤¤Î¤À¡£¤ï¤ì¤ï¤ì¤Î¼Ò²ñ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¸ÀÍÕ¤ÇÊѲ½¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸ì¤é¤ì¤Æ¤­¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢¥È¥é¥ó¥¸¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¿¨¤ì¤é¤ì¤¿¤³¤È¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ÉÔ¹¬¤Ê¤³¤È¤Ë¡¢¥È¥é¥ó¥¸¥·¥ç¥ó¤Ï¤¤¤Ä¤âÉ԰դ˽±¤¤¤«¤«¤ê¡¢¥È¥é¥Ö¥ë¤Î¸µ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ ¡¡¥È¥é¥ó¥¸¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢»ö¸Î¤Î¤è¤¦¤Ë¤¢¤é¤«¤¸¤áÂкö¤ò¹Ö¤¸¤é¤ì¤ë¤â¤Î¡¢¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢Â࿦¸å¤ËÈ÷¤¨¤Æ¡¢½½Ê¬¤Ë»ñ¶â¤òÃߤ¨¡¢Îɤ¤½»µï¤òÁª¤Ó¡¢²¿¤«¿·¤·¤¤¼ñÌ£¤ò»ý¤Ä¤Ê¤É¤È¤¤¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¤³¤ì¤é¤ÎÂ࿦¤Ë´Ø¤¹¤ë»öÊÁ¤ÎÃæ¤Ë¡¢¤³¤ÎËܤǰ·¤Ã¤Æ¤¤¤ë»°Ãʳ¬¤Î¥È¥é¥ó¥¸¥·¥ç¥ó¡¦¥×¥í¥»¥¹¤ò¾è¤ê¤­¤ëÊýË¡¤ò¸«¤¤¤À¤¹¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¡£¤¤¤¯¤é¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÊѲ½¤ËÂФ¹¤ë½àÈ÷¤ò¤·¤Æ¤â¡¢¥È¥é¥ó¥¸¥·¥ç¥ó¤ËÈ÷¤¨¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£
¡ÊÃæά¡Ë
¡¡»ä¤ÏÅö»þ¤Î¥È¥é¥ó¥¸¥·¥ç¥ó¤ò¾è¤ê±Û¤¨¤¿¡£ºÇ½é¤Ë¤³¤ÎËܤò½ñ¤¯¤­¤Ã¤«¤±¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥È¥é¥ó¥¸¥·¥ç¥ó¤Ç¤¢¤ë¡£¤½¤·¤Æ»ä¤Ï¡¢¸Ä¿Í¤äÁÈ¿¥¤¬¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¤ÊÊѲ½¡Ê¥È¥é¥ó¥¸¥·¥ç¥ó¡Ë¤ËÂн褹¤ë¼ê½õ¤±¤ò¤·¡¢¤½¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥È¥é¥ó¥¸¥·¥ç¥ó¤ò¤è¤ê¶ìÄˤ亮Íð¤Î¾¯¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ë¤·¡¢¤è¤êÀ¸»ºÅª¤Ê¤â¤Î¤Ë¤¹¤ë¤È¤¤¤¦»Å»ö¤ò¼ÂºÝ¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£°ì¶å¼·¡»Ç¯Âå¤Ë»ä¤Ëµ¯¤³¤Ã¤¿¥È¥é¥ó¥¸¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢»ä¼«¿È¤òºÆÀ¸¤µ¤»¤¿¡£¤¢¤Ê¤¿¤Î¥È¥é¥ó¥¸¥·¥ç¥ó¡Ê¤¢¤Ê¤¿¤¬¤³¤ÎËܤòÆɤळ¤È¤Ë¤·¤¿Íýͳ¤Ç¤¹¡£³Ð¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤«¡©¡Ë¤â¡¢¤¢¤Ê¤¿¤òºÆÀ¸¤ËƳ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤À¤í¤¦¡£
¡¡¤¢¤Ê¤¿¤Îι¤Ë¹¬¤¢¤ì¡£


¢£Ìܼ¡

²þÄûÈǤò½Ð¤¹¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ
¼Õ¼­

Âè­µÉô¡¡ÊѲ½¤¬É¬ÍפʤȤ­
Â裱¾Ï¡¡¥È¥é¥ó¥¸¥·¥ç¥ó¤Î¤¿¤À¤Ê¤«¤Ç¡Ä
Â裲¾Ï¡¡¿ÍÀ¸¤Ï¥È¥é¥ó¥¸¥·¥ç¥ó¤ÎϢ³¤Ç¤¢¤ë
Â裳¾Ï¡¡¿Í´Ö´Ø·¸¤È¥È¥é¥ó¥¸¥·¥ç¥ó
Â裴¾Ï¡¡»Å»ö¤È¥È¥é¥ó¥¸¥·¥ç¥ó

Âè­¶Éô¡¡¥È¥é¥ó¥¸¥·¥ç¥ó¤Î²áÄø
Â裵¾Ï¡¡²¿¤«¤¬½ª¤ï¤ë
Â裶¾Ï¡¡¥Ë¥å¡¼¥È¥é¥ë¥¾¡¼¥ó
Â裷¾Ï¡¡¿·¤¿¤Ê²¿¤«¤¬»Ï¤Þ¤ë
¡¡¥¨¥Ô¥í¡¼¥°

Ìõ¼Ô¤¢¤È¤¬¤­
¸¶Ãí

¥Ú¡¼¥¸¤Î¥È¥Ã¥×¤Ø


Ãø¼Ô¾Ò²ð

¥¦¥£¥ê¥¢¥à¡¦¥Ö¥ê¥Ã¥¸¥º(William Bridges)
1933ǯ¥Ü¥¹¥È¥óÀ¸¤Þ¤ì¡£¥Ö¥é¥¦¥óÂç³Ø¤Ë¤ÆPh¡¦D¼èÆÀ¡Ê¥¢¥á¥ê¥«Ê¸³Ø¡Ë¡£¥ß¥ë¥º¡¦¥«¥ì¥Ã¥¸¤Î¶µ¼ø¿¦¤ò¼­¤·¡¢¥È¥é¥ó¥¸¥·¥ç¥ó¤Î¥»¥ß¥Ê¡¼¤ò³«¤¤¤ÆÀ®¸ù¤·¤¿¡£¿Í´Ö¤Îȯã¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃøºî¡¢¹ÖµÁ¡¢¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È¤Ê¤É¤Î»Å»ö¤òÀºÎÏŪ¤Ë¤³¤Ê¤·¡¢¿Í´ÖÀ­¿´Íý³Ø²ñ¤Î²ñŤâ¤Ä¤È¤á¤¿¡£²ñ¼Ò¤äÁÈ¿¥¤¬¥È¥é¥ó¥¸¥·¥ç¥ó¤ò¤¤¤«¤Ë¾è¤êÀڤ뤫¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¸¦µæ¤â¿¼¤á¡¢²ñ¼Ò·Ð±Ä¡¢ÁÈ¿¥±¿±Ä¤Ë´Ø¤¹¤ë¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È¤ò¹Ô¤Ã¤¿¡£¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¤Î¸ÜµÒ¤Ï¥¤¥ó¥Æ¥ë¡¢¥â¥È¥í¡¼¥é¡¢¥Ò¥å¡¼¥ì¥Ã¥È ¡¦ ¥Ñ¥Ã¥«¡¼¥É¤Ê¤É¿¿ô¡£¤Þ¤¿¤½¤Î³èÆ°¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¹ñÆâ¤Ë¤È¤É¤Þ¤é¤ºÀ¤³¦³ÆÃϤǹֱé¤ò¹Ô¤Ã¤¿¡£Ãø½ñ¤Ë¤Ï¡Ø¥È¥é¥ó¥¸¥·¥ç¥ó ¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È(¸¶Âê:Managing Transitions)¡Ù¡¢¡Ø¥¸¥ç¥Ö¥·¥Õ¥È¡Ù¡ÊÆÁ´Ö½ñŹ¡Ë¡¢¡ØCreating You&Co.¡Ù¡ØThe Way of Transition¡Ù¤¬¤¢¤ë¡£

¸ø¼°¥µ¥¤¥È¡¡http://www.wmbridges.com/

¸¶½ñ¡§Transitions: Making Sense Of Life's Changes


ÆɼԤÎÀ¼

´ÔÎñ¤ò·Þ¤¨¡¢Âè2¤Î»Å»ö¤ò»Ï¤á¤Æ¤¤¤ëÃæ¤Ç¡¢Í§¿Í¤Î¾Ò²ð¤Ë¤ÆËܽñ¤òÆɤߤޤ·¤¿¡£ žµ¡¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤ä¿ÍÀ¸¤ÎÊý¸þÀ­¤È¸½¾õ¤ò¹Í¤¨¤Ê¤¬¤éÉ®¼Ô¤Î¥¨¥Ô¥½¡¼¥É¤Ë¶¦´¶¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£ ²¿ÅÙ¤âÆɤßÊÖ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢Ì¼¤Ë¤âÆɤó¤Ç¤â¤é¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£

¡ÊYÍÍ 60Âå ´Ç¸î»Õ¡Ë


¼«Ê¬¤Î¿ÍÀ¸¤äÀ¸³è¡¢»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤ÎÀ®Ä¹¤Ë¾È¤é¤·¹ç¤ï¤»¤ÆÆɤó¤Ç¤¤¤¯¤È²áµî¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤ä¿·¤·¤¤¤³¤È¤Ø¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¤òÀڤ륿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ê¤É¥â¥ä¥â¥ä¤¹¤ë¤³¤È¤Ø¤Î¥®¥â¥ó¤¬¾Ã¤¨¤Þ¤·¤¿¡£

¡ÊO.YÍÍ 40Âå ²ñ¼Ò°÷¡Ë


¥³¥í¥Ê²Ò¤Ç¼«½ÍÀ¸³èÃæ¡¢SNS¤äͧ¿Í¤Î¾Ò²ð¤Ç¡¢¤³¤ÎËܤòÃΤê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Ï¤¸¤á¤Ï¤·¤Ã¤¯¤ê¤³¤º¡¢Íý²ò¤Ë»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¼¡Âè¤Ë¼«Ê¬¤Î¿ÍÀ¸¤Ç¡Ö¤³¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤¿¡×¡Ö¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡×¤È¿¶¤êÊ֤뤳¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤«¤é¤Î¿ÍÀ¸¤Ï¡¢º£¤Þ¤Ç¤È¤Ï°ã¤¦°ÕÌ£¤ò¤â¤Ã¤¿»þ´Ö¤Ë¤Ê¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ÎËܤϡ¢¼«Ê¬¤ÎÂçÀڤʿͤˤ¹¤¹¤á¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

¡ÊH.YÍÍ Íý³ØÎÅË¡»Î¡Ë


¿ÍÀ¸¤Îžµ¡¤Ï¡¢¼«Ê¬¤¬¤½¤Î»þ¤Ë¤¤¤ë¤Èµ¤¤¬¤Ä¤«¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤¢¤ê¡¢¤¢¤È¤Ç¿¶¤êÊ֤äƤߤë¤È¡¢¤¢¤ì¤¬Å¾µ¡¤À¤Ã¤¿¤Î¤«¤È»×¤Ã¤¿¤³¤È¤¬ÅÙ¡¹¤¢¤ë¡£

ËÜʸÃæ¤Î¥È¥é¥ó¥¸¥·¥ç¥ó¤Î»þ´Ö¤Ë¤Ï¤è¤¯¤¢¤ë¤³¤È¤À¤¬¡¢¡Ö¿Í´Ö´Ø·¸¤Ç¤Î¶¦Ìĸ½¾Ý¡×¤¬µ¯¤³¤ë¡£¿Æ¤È»Ò¤Î´Ö¤Ç¤è¤¯µ¯¤³¤ë¤È¡£¼ÂºÝ¡¢¼«Ê¬¤ÎÊ줬ÂÎÄ´¤òÊø¤·¤Æ¡¢»Å»ö¤ò¼­¤á¤¿»þ´ü¤È¡¢¤½¤·¤Æ¼«Ê¬¤¬Àº¿ÀŪ¤Ëɤó¤Ç¤·¤Þ¤¤¡¢»Å»ö¤ò¼­¤á¤¿»þ´ü¤È¤¬°ìÃפ·¤Æ¤¤¤ë¡£ ¿Æ»Ò¤Î嫤Ȥ¤¤¦¤«±ï¤Î¤¹¤´¤µ¤Ë¶Ã¤«¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

¡ÊK.RÍÍ 40Âå¡Ë


»ä¼«¿È¡¢º£¡¢¿ÍÀ¸¤Îžµ¡¤Ë¤¤¤ë¤Ê¤È´¶¤¸¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¯¡¢Ëܽñ¤òÆɤó¤Ç¤È¤Æ¤â»²¹Í¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤¤¤¯¤Ä¤«°õ¾Ý¤Ë»Ä¤ëÅÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¡Ö¿ÍÀ¸¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢²¿¤«¤ò¼êÊü¤¹¤Ù¤­»þ¤Ï¤¤¤Ä¤«¡×
¡Ö°ì¿Í¤Ë¤Ê¤ì¤ëÆÃÄê¤Î»þ´Ö¤È¾ì½ê¤ò³ÎÊݤ¹¤ë¡×
¡Ö¤â¤·º£»à¤ó¤À¤é¡¢¿´»Ä¤ê¤Ï²¿¤«¤ò¹Í¤¨¤ë¡×

¤³¤ÎÉôʬ¤ÏÆɤó¤Ç¤¤¤Æ¡¢¤È¤Æ¤â¶¦´¶¤·¡¢¼«Ê¬¤âÂçÀÚ¤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

(A.FÍÍ 20Âå ³ØÀ¸)


´ØÏ¢½ñÀÒ


¡Ú¸¶Åµ´°Ìõ¡Û°ú¤­´ó¤»¤Îˡ§

Æâ¸þ·¿¤ò¶¯¤ß¤Ë¤¹¤ë

£±Ê¬´Ö¥â¥Á¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó

[¿·ÁõÈÇ]¥ª¥×¥Æ¥£¥ß¥¹¥È¤Ï¤Ê¤¼À®¸ù¤¹¤ë¤«

°ìÀ¸¥â¥Î¤Î¿ÍÌ®ÎÏ

¿ÍÀ¸¤¬ÊѤï¤ëȯÁÛÎÏ
¥È¥ì¡¼¥À¡¼¥º¥·¥ç¥Ã¥×¤«¤éÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤ªÆϤ±

¥¦¥£¥¶¡¼¥É¥Ö¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º - ¸½Âå¤ÎÏ£¶â½Ñ»Õ¥·¥ê¡¼¥º - ¥Ñ¥ó¥í¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥Ö¥é¥ê -
¥¦¥£¥¶¡¼¥É¥³¥ß¥Ã¥¯¥¹
- ÅŻҽñÀÒ - Åê»ñ¥»¥ß¥Ê¡¼DVD - ¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥Ö¥Ã¥¯ -
¥È¥ì¡¼¥À¡¼¥º¥·¥ç¥Ã¥× ÆüËܺÇÂç¤ÎÅê»ñ²È¸þ¤±ÀìÌçŹ
-
Copyright (C) Pan Rolling, Inc. All Rights Reserved.